{"id":7092,"date":"2020-02-14T17:44:37","date_gmt":"2020-02-14T17:44:37","guid":{"rendered":"https:\/\/chiquitaroom.com\/product\/maniera-nera\/"},"modified":"2026-05-22T16:43:48","modified_gmt":"2026-05-22T14:43:48","slug":"maniera-nera","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/","title":{"rendered":"Maniera nera"},"excerpt":{"rendered":"<p>Com a obra adjunta a l&#8217;exposici\u00f3, que \u00e9s anterior per\u00f2 tamb\u00e9 tracta el tema del valor, en aquest cas del temps i el treball, es presenta la s\u00e8rie \u00fanica d&#8217;11 gravats Maniera nera. En ella, Teresa Estap\u00e9 recupera la t\u00e8cnica de gravat del segle XVIII coneguda com Mezzotinto, que permetia amplis matisos de grisos, per a reflectir un proc\u00e9s que normalment era invisible i es considerava un treball infravalorat. Com a proc\u00e9s previ al gravat, un aprenent o ajudant de taller solia treballar i mossegar completament la planxa de coure amb una eina dentada, recorrent-la 270 vegades en totes direccions. Aqu\u00ed, l&#8217;artista relata aquest proc\u00e9s invisible i molt labori\u00f3s i a mesura que va treballant la planxa, estampa la seva evoluci\u00f3, fins a l&#8217;\u00faltima l\u00e0mina que ja reflectia el negre profund. A partir d&#8217;aquest moment en qu\u00e8 la planxa est\u00e0 \u00f2ptima per a treballar, quan l&#8217;aprenent la lliurava al mestre perqu\u00e8 dibuix\u00e9s sobre ella, Estap\u00e9 per al proc\u00e9s i valora aix\u00ed aquest temps i treball invisibles, extrapolable a molts oficis. A m\u00e9s, utilitza en aquest cas una t\u00e8cnica de reproducci\u00f3 m\u00faltiple com \u00e9s el gravat per a crear estampes \u00faniques i per tant no numerades. La planxa matriu anava canviant a mesura que aplicava les mossegades sobre ella, i cada estampa \u00e9s per tant \u00fanica<\/p>\n<p>S\u00e8rie \u00fanica d&#8217;11 gravats en punta seca sobre coure.<\/p>\n[embed]https:\/\/player.vimeo.com\/video\/866022711?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479[\/embed]\n","protected":false},"featured_media":36135,"template":"","meta":{"_price":"14520","_stock":"1.000000","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"1","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"product_cat":[1709,235],"product_tag":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maniera nera - Chiquita Room<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maniera nera - Chiquita Room\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com a obra adjunta a l&#039;exposici\u00f3, que \u00e9s anterior per\u00f2 tamb\u00e9 tracta el tema del valor, en aquest cas del temps i el treball, es presenta la s\u00e8rie \u00fanica d&#039;11 gravats Maniera nera. En ella, Teresa Estap\u00e9 recupera la t\u00e8cnica de gravat del segle XVIII coneguda com Mezzotinto, que permetia amplis matisos de grisos, per a reflectir un proc\u00e9s que normalment era invisible i es considerava un treball infravalorat. Com a proc\u00e9s previ al gravat, un aprenent o ajudant de taller solia treballar i mossegar completament la planxa de coure amb una eina dentada, recorrent-la 270 vegades en totes direccions. Aqu\u00ed, l&#039;artista relata aquest proc\u00e9s invisible i molt labori\u00f3s i a mesura que va treballant la planxa, estampa la seva evoluci\u00f3, fins a l&#039;\u00faltima l\u00e0mina que ja reflectia el negre profund. A partir d&#039;aquest moment en qu\u00e8 la planxa est\u00e0 \u00f2ptima per a treballar, quan l&#039;aprenent la lliurava al mestre perqu\u00e8 dibuix\u00e9s sobre ella, Estap\u00e9 per al proc\u00e9s i valora aix\u00ed aquest temps i treball invisibles, extrapolable a molts oficis. A m\u00e9s, utilitza en aquest cas una t\u00e8cnica de reproducci\u00f3 m\u00faltiple com \u00e9s el gravat per a crear estampes \u00faniques i per tant no numerades. La planxa matriu anava canviant a mesura que aplicava les mossegades sobre ella, i cada estampa \u00e9s per tant \u00fanica  S\u00e8rie \u00fanica d&#039;11 gravats en punta seca sobre coure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiquita Room\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chiquitaroom\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T14:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Listado-Swab2019_Maniera-nera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/\",\"url\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/\",\"name\":\"Maniera nera - Chiquita Room\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Preview-horizontales_Maniera_Nera.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-14T17:44:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T14:43:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Preview-horizontales_Maniera_Nera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Preview-horizontales_Maniera_Nera.jpg\",\"width\":650,\"height\":433,\"caption\":\"Preview horizontales_Maniera_Nera\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maniera nera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/\",\"name\":\"Chiquita Room\",\"description\":\"Centro de arte y creaci\u00f3n contempor\u00e1nea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"Chiquita Room\",\"url\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiquita-room-og-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiquita-room-og-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Chiquita Room\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chiquitaroom\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chiquitaroom\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maniera nera - Chiquita Room","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Maniera nera - Chiquita Room","og_description":"Com a obra adjunta a l'exposici\u00f3, que \u00e9s anterior per\u00f2 tamb\u00e9 tracta el tema del valor, en aquest cas del temps i el treball, es presenta la s\u00e8rie \u00fanica d'11 gravats Maniera nera. En ella, Teresa Estap\u00e9 recupera la t\u00e8cnica de gravat del segle XVIII coneguda com Mezzotinto, que permetia amplis matisos de grisos, per a reflectir un proc\u00e9s que normalment era invisible i es considerava un treball infravalorat. Com a proc\u00e9s previ al gravat, un aprenent o ajudant de taller solia treballar i mossegar completament la planxa de coure amb una eina dentada, recorrent-la 270 vegades en totes direccions. Aqu\u00ed, l'artista relata aquest proc\u00e9s invisible i molt labori\u00f3s i a mesura que va treballant la planxa, estampa la seva evoluci\u00f3, fins a l'\u00faltima l\u00e0mina que ja reflectia el negre profund. A partir d'aquest moment en qu\u00e8 la planxa est\u00e0 \u00f2ptima per a treballar, quan l'aprenent la lliurava al mestre perqu\u00e8 dibuix\u00e9s sobre ella, Estap\u00e9 per al proc\u00e9s i valora aix\u00ed aquest temps i treball invisibles, extrapolable a molts oficis. A m\u00e9s, utilitza en aquest cas una t\u00e8cnica de reproducci\u00f3 m\u00faltiple com \u00e9s el gravat per a crear estampes \u00faniques i per tant no numerades. La planxa matriu anava canviant a mesura que aplicava les mossegades sobre ella, i cada estampa \u00e9s per tant \u00fanica  S\u00e8rie \u00fanica d'11 gravats en punta seca sobre coure.","og_url":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/","og_site_name":"Chiquita Room","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chiquitaroom\/","article_modified_time":"2026-05-22T14:43:48+00:00","og_image":[{"width":600,"height":733,"url":"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Listado-Swab2019_Maniera-nera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/","url":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/","name":"Maniera nera - Chiquita Room","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Preview-horizontales_Maniera_Nera.jpg","datePublished":"2020-02-14T17:44:37+00:00","dateModified":"2026-05-22T14:43:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Preview-horizontales_Maniera_Nera.jpg","contentUrl":"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Preview-horizontales_Maniera_Nera.jpg","width":650,"height":433,"caption":"Preview horizontales_Maniera_Nera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/producte\/maniera-nera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/chiquitaroom.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maniera nera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/","name":"Chiquita Room","description":"Centro de arte y creaci\u00f3n contempor\u00e1nea","publisher":{"@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#organization","name":"Chiquita Room","url":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiquita-room-og-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/chiquitaroom.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/chiquita-room-og-1.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Chiquita Room"},"image":{"@id":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chiquitaroom\/","https:\/\/www.instagram.com\/chiquitaroom\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7092"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7092"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chiquitaroom.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}